Edward SFEIR

Rédacteur en chef 

et directeur

Editor in chief and director

Hestia AKIKI

Rédactrice en chef adjointe

Assistant editor in chief

Kathy AZZI

Directrice adjointe

Assistant director

Teresa ZOHROB

Cheffe des 

correcteurs-traducteurs

Head of proofreaders-translators

Martine Yélian AWELE

Rédactrice

Editor

Dina AL AHDAB

Journaliste

Journalist

Michel DRAYBE

Rédacteur

Editor

Chanel TANIOS

Rédactrice

Editor

Maroun MITRI

Rédacteur

Editor

Hadi MOURSEL

Rédacteur

Editor

Haig TABAKIAN

Rédacteur

Editor

Anthony KHALIL

Rédacteur

Editor

HALEN FRANCIS

Rédactrice

Editor

Lynn HAKIM

Rédactrice

Editor

Charbel TANNOUS

Journaliste

Journalist

Karl AZZI

Rédacteur

Editor

Mariam KEYROUZ

Rédactrice

Editor

Maryam SABRA

Journaliste

Journalist

Raneem SALEM

Rédactrice

Editor

Sergios ROUFAEL

Rédacteur

Editor

Zoya BARAKAT

Journaliste

Journalist

Eliane HANNA

Rédactrice

Editor

Diane BAIRAMIAN

Rédactrice

Editor

Petra BOU HADIR

Rédactrice

Editor

Ridge ANTOUN

Rédacteur

Editor

Joe REIDY

Rédacteur

Editor

Lana TOURJMAN

Rédactrice

Editor

Laura Maria ELIAS

Correctrice

Proofreader

Karl AKIKI

Contributeur

Contributor